译文
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而(er)迁移流亡(到这(zhe)里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方(fang))遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯(wan)弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚(chu)国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
我曾经学习霸王(wang)战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
熏笼玉枕有如(ru)容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君(jun)王御衣寒。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
注释
②金屏:锦帐。
⑧要:与“邀”相通,邀请的意思。
24.年:年龄
(10)谈士:善于言谈议论的人。
⑦长衫:读书人多穿着长衫。