译文
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高(gao)。两个(ge)人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是(shi)奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野(ye)很少有空闲的时日。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
复一日,年复一年.海浪从不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这样出现。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
江边的几树梅花真是令人惆(chou)怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先(xian)谁后显本领。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
注释
⑴始作:初就职务。镇军参军:镇军将军府的参军。镇军是镇军将军的简称。曲阿:地名,在今江苏丹阳。
(18)彻:治理。此指划定地界。
⑵黦(yuè):污迹。
94.存:慰问。
⑶藜(lí):一年生草本植物,嫩叶可食。黍(shǔ):谷物名,古时为主食。饷东菑(zī):给在东边田里干活的人送饭。饷:送饭食到田头。菑:已经开垦了一年的田地,此泛指农田。
(22)与:亲近,友好。一说通“举”,行为,举止。
鳞,代鱼。
47. 申:反复陈述。