译文
只因为这五斗米的官(guan)俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时(shi)节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
孤独啊流落在外没(mei)朋友,惆怅啊形影相依自(zi)我怜悯。
汉江之上有游女,想去追求不可(ke)能。
可怜王昭君的青(qing)冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲(qu)流传至今。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满(man)院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的苗!多年辛勤伺候你,你却对我不慰劳!发誓定要摆脱你,去那乐郊有欢笑。那乐郊啊那乐郊,谁还悲叹长呼号!
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
注释
[8]翳(yì益):遮蔽。 奥草:深草。
①午日:端午节这天。
⑤张皇:张大、扩大。
117.阳:阳气。
娶于申:从申国娶妻。申,春秋时国名,姜姓,河南省南阳市北。
⑷刘郎:作者自指。去:一作“别”。