译文
我不愿意追随长安城中(zhong)的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
王冕是诸暨县人。七八岁时,父亲叫他在田地上放牛,他偷偷地跑进学堂去听学生念书。听完以后,总是默默地记(ji)住。傍晚回家,他把放牧的牛都忘记了,有人牵着牛来责骂他们家的牛践踏田地,踩坏了庄稼。王冕的父亲大怒,打了王冕一顿。事情过后,他仍是这样。他的母亲说:“这孩子想读书这样入迷,何不由着他呢(ne)?”王冕从此以后就离开家,寄住在寺庙里。一到夜里,他就暗暗地走出来,坐在佛像的膝盖上,手里拿着书就借着佛像前长明灯的灯光诵读,书声琅琅一直读到天亮。佛像大多是泥塑的,一个个面目狰狞凶恶,令人害怕(pa)。王冕虽是小孩,却神色安然,好像没有看见似的。安阳的韩性听说以后对此感到很惊讶,收他做弟子,后来他成了大学问家。韩性死后,他的门人像侍奉韩性一样的侍奉王冕。那时王冕的父亲已死,王冕便将母亲带入越城供养。时间久了,母亲想念故乡,王冕就买了头白牛驾着母亲,自己穿戴着古式的帽子衣服跟随在车子后面,乡里的小孩都聚集在道两旁笑,王冕也笑。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
家主带着长子来,
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
江边(bian)那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
在寺院里焚(fen)香探幽,品尝香茗与素斋。
四季变化有常,万(wan)民恭敬诚信。
注释
(3)客舍:旅馆。柳色:柳树象征离别。
⑵“何事”句:用汉朝班婕妤被弃的典故。班婕妤为汉成帝妃,被赵飞燕谗害,退居冷宫,后有诗《怨歌行》,以秋扇闲置为喻抒发被弃之怨情。南北朝梁刘孝绰《班婕妤怨》诗又点明“妾身似秋扇”,后遂以秋扇见捐喻女子被弃。这里是说本应当相亲相爱,但却成了相离相弃。
⑷柳絮行:指柳絮随风飘飞。
[25]切:迫切。
③剑器:指唐代流行的武舞,舞者为戎装女子。
⑽两无声:指征夫及其亲人皆泣不成声。
⑤泫(xuàn):流泪。