译文
吴国(guo)的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
鲁襄公死去的那个月,子产辅佐郑简公到晋(jin)国去,晋平公因为鲁国有丧事的缘故,没有接见他们。子产派人把宾馆的围墙全部拆(chai)毁,把自己的车马放进去。晋国大(da)夫士文伯责备子产说:“敝国由于政事和刑罚没有搞好(hao),到处是盗贼,不知道对辱临敝国的诸侯属官怎么办,因此(ci)派了(liao)官员修缮来宾住的馆舍,馆门造得很高,围墙修得很厚,使宾客使者不会感到担心。现在您拆毁了围墙,虽然您的随从能够戒备,那么对别国的宾客怎么办呢?由于敝国是诸侯的盟主,修建馆会围墙,是用来接待宾客。如果把围墙都拆了,怎么能满足宾客的要求呢?我们国君派我来请问你们拆墙的理由。”子产回答说:“敝国国土狭小,处在大国的中间,大国责求我们交纳贡物没有一定时候,所以我们不敢(gan)安居度日(ri),只有搜寻敝国的全部财物,以便随时前来朝见贵国。碰上您没有空,没能见到,又没有得到命令,不知道朝见的日期。我们不敢进献财物,又不敢把它们存放在露天。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
手拿宝剑,平定万里江山;
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
“魂啊归来吧!
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
注释
墨翟(约前468——前376):即墨子,墨家的创始人。墨子后来长期住在鲁国,可能与“宋任子冉之计”而囚禁过他有关。
23、众服为确论:大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。为:(认为)是。
142. 以:因为。
实:指俸禄。
④家山:家乡的山,这里代指故乡。
湘水:洞庭湖主要由湘江潴成,此处即是指洞庭湖水。
(9)俨然:庄重矜持。