译文
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上(shang),将近百层。
四五位村中的年长者,来慰问我由远(yuan)(yuan)地归来。
浩浩荡荡驾车上玉山。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸(cun)断。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
像落在洞(dong)庭湖上的雨点(dian),那是(shi)乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行(xing)。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
注释
【持操】保持节操
(23)俾(bǐ):使。为,修筑。亭宇,亭子房屋。
⑵徙倚(xǐyǐ):徘徊,来回地走。依:归依。
⑤斩蛟灵:西晋阳羡人周处,年少时十分勇敢,曾于长桥下挥剑斩蛟,为乡里除害,传为佳话。
北极:星名,北极星,古人常用以指代朝廷。
③衣袂京尘曾染处:指自己在京城艰苦谋生。
(36)破体:指文能改变旧体,另一说为行书的一种。