译文
王(wang)导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
西湖晴雨皆宜,如(ru)此迷人,但客人并没(mei)有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺(miao)渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸(cun)大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游(you)历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
老百姓从此没有哀叹处。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣(han)饮高楼。
注释
(1)叶丞相:即叶衡,字梦锡,婺州金华人。叶衡于淳熙元年(1174)冬始入京拜相。此称丞相,应该是后来追加的。蒋山:即钟山。
⑹二水:一作“一水”。指秦淮河流经南京后,西入长江,被横截其间的白鹭洲分为二支。白鹭洲:白鹭洲:古代长江中的沙洲,洲上多集白鹭,故名。今已与陆地相连,位于今南京市江东门外。
376、神:神思,指人的精神。
【亭之所见】在亭上能够看到的(范围)。所见,所看到的景象。
⑾逾:同“愈”,更加。
82. 过之:逾越常礼。之:代词,指向侯生“遍赞宾客”一事。
⑶芋粟:芋头,板栗。