译文
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西(xi)风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴(cui)的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
人生短暂古(gu)往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效(xiao)法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于(yu)被秦(qin)国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回(hui)荡在这座凄凉残破的空城。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
注释
(13)曾:同“层”。
⑺红药:即芍药花。
点:玷污。
33.至之市:等到前往集市。
⒀鲜:犹“斯”,此时。觏(gòu):遇合。
⒂青史:史籍。古代以竹简记事,色泽作青色,故称青史。
道场,僧侣诵经礼拜之处,即佛殿。