译文
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
你难道没有看到昆吾的宝石被(bei)炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
大弦浑宏悠长嘈嘈如(ru)暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
岸边都城仿佛在水面浮(fu)动,水天相接波涛滚滚荡云空。
年年骑着高头(tou)大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样(yang)。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
横木(mu)为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
注释
①碎:形容莺声细碎。
⑽青苔:苔藓。
⑧猛志:勇猛的斗志。
银汉:银河。迢迢:遥远的样子。暗度:悄悄渡过。
⑸断猿:形容猿声凄厉,闻之使人断肠。
(47)嗟(jiē)夫:唉。嗟夫为两个词,皆为语气词。
(24)稠浊:多而乱。
⑺双眸(móu):两颗眼珠。敛:收束,这里指拢发的动作。