首页 古诗词 念奴娇·留别辛稼轩

念奴娇·留别辛稼轩

唐代 / 方用中

谁谓风期许,叨延礼数殊。义沾投分末,情及解携初。
"英英大梁国,郁郁秘书台。碧落从龙起,青山触石来。
圜转如珠住不得。住不得,可奈何,为君举酒歌短歌。
在德期巢燧,居安法禹汤。冢卿才顺美,多士赋成章。
不能京兆画蛾眉,翻向成都骋驺引。青牛紫气度灵关,
一行罢兰径,数载历金门。既负潘生拙,俄从周任言。
孤灯耿耿征妇劳,更深扑落金错刀。"
"惟帝时若,去而上仙。祀用商舞,乐备宫悬。
朋席馀欢尽,文房旧侣空。他乡千里月,岐路九秋风。
顿教京洛少光辉。昨从分陕山南口,驰道依依渐花柳。
五马千金照陌头。罗裙玉佩当轩出,点翠施红竞春日。
枌榆何冷落,禾黍郁芊绵。悲歌尽商颂,太息悯周篇。


念奴娇·留别辛稼轩拼音解释:

shui wei feng qi xu .dao yan li shu shu .yi zhan tou fen mo .qing ji jie xie chu .
.ying ying da liang guo .yu yu mi shu tai .bi luo cong long qi .qing shan chu shi lai .
yuan zhuan ru zhu zhu bu de .zhu bu de .ke nai he .wei jun ju jiu ge duan ge .
zai de qi chao sui .ju an fa yu tang .zhong qing cai shun mei .duo shi fu cheng zhang .
bu neng jing zhao hua e mei .fan xiang cheng du cheng zou yin .qing niu zi qi du ling guan .
yi xing ba lan jing .shu zai li jin men .ji fu pan sheng zhuo .e cong zhou ren yan .
gu deng geng geng zheng fu lao .geng shen pu luo jin cuo dao ..
.wei di shi ruo .qu er shang xian .si yong shang wu .le bei gong xuan .
peng xi yu huan jin .wen fang jiu lv kong .ta xiang qian li yue .qi lu jiu qiu feng .
dun jiao jing luo shao guang hui .zuo cong fen shan shan nan kou .chi dao yi yi jian hua liu .
wu ma qian jin zhao mo tou .luo qun yu pei dang xuan chu .dian cui shi hong jing chun ri .
fen yu he leng luo .he shu yu qian mian .bei ge jin shang song .tai xi min zhou pian .

译文及注释

译文
我(在楼上)悠闲地翻看道教书(shu)籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛(pan)军长驱直入中原也已经有五六年了。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
江南水乡,春寒迟迟农事也晚。村北,村南,谷雨时节开犁破土,将田耕种遍。春麦已结秀穗随风起伏连岗成片,山冈上桑树茂盛,桑叶卖家很贱,转眼就可以,品尝新面,收取新茧。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而(er)成仙。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
快快返回故里。”
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄(qiao)悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
南方不可以栖止。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
  这一天接见范雎,看到那场面的人无不脸色变得严肃起来。秦王屏退左右的人,宫中没有别人了,秦王跪着请求说:“先生拿什么来赐教寡人?”范雎说:“对,对。”过了一会儿,秦王再次请求,范雎说:“对,对。”像这样有三次了。
逆着流水去找(zhao)她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。

注释
〔15〕游道,游于大道,即学习道义之事,浸身道义之中。以,连词,而。说(yuè),通“悦”,?高兴。
1.吴江:今江苏县名。在苏州南。
⑺晚日:因奔腾起伏的浪潮,使倒映在江水中的落日沉下又浮起。
②玉钩,新月。 南朝·宋·鲍照 《翫月城西门廨中》诗:“蛾眉蔽珠栊,玉钩隔琐窓。” 唐·李白 《挂席江上待月有怀》诗:“倏忽城西郭,青天悬玉钩。” 宋·张元干 《花心动·七夕》词:“断云却送轻雷去,疎林外,玉钩微吐。” 明·无名氏 《还带记·二郎诮裴》:“疎影荡银河,漾清光,映碧波,玉钩斜挂,冰轮堕。”
[10]伊洛:二水名。伊,指伊水,发源于河南栾川县,到偃师县入洛水;洛,洛水,源出陕西冢岭山,至河南巩县入黄河。济:渡。川:河。梁:桥。
(23)弛以肆:弛,松弛,引申为颓废。肆,放荡。
(23)何有于二毛:意思是还管什么头发花白的敌人。
(42)羁马:晋国地名,在今山西永济南。

赏析

  这首绝句语言平实,但很有概括力,精警动人,也很含蓄,给人(gei ren)以想象的天地,历史沧桑之感尽在不言之中,寓意深刻,自来评价很高。王建的《宫词》,白居易的《长恨歌》,元稹的《连昌宫词》,都是长达千字左右的宏篇巨制,详尽地描述了唐玄宗时代治乱兴衰的历史过程,感叹兴亡。总结教训,内容广博而深刻。元稹这首小诗总共不过二十个字,能入选《唐诗三百首》,与这些长篇巨作比美,可谓短小精悍(jing han),字字珠玑。
  梅尧臣是一位同情劳动人民的诗人。此诗虽写送别,却表现了对人民疾苦的深切关心。
  别林斯基曾说:“任何一个诗人也不能由于他自己和靠描写他自己而显得伟大,不论是描写他本身的痛苦,或者描写他本身的幸福。任何伟大诗人之所以伟大,是因为他们的痛苦和幸福的根子深深地伸进了社会和历史的土壤里,因为他是社会、时代、人类的器官和代表。”杜甫在这首诗里描写了他本身的痛苦,但当读者读完最后一节的时候,就知道他不是孤立地、单纯地描写他本身的痛苦,而是通过描写他本身的痛苦来表现“天下寒士”的痛苦,来表现社会的苦难、时代的苦难。在狂风猛雨无情袭击的秋夜,诗人脑海里翻腾的不仅是“吾庐独破”,而且是“天下寒士”的茅屋俱破。杜甫这种炽热的忧国忧民的情感和迫切要求变革黑暗现实的崇高理想,千百年来一直激动读者的心灵,并发生过积极的作用。
  令人觉得奇怪的是,用散文的形式写作喜雨的,在文学史上却并不多见。因此,苏轼的这篇散文《《喜雨亭记》苏轼 古诗》就显得十分突出了。当然,如果仅仅是因为前人未写而自己写了这一题材,对文学史有所贡献尚不足为奇。一旦后人接手写作,超越了前人的作品,那么前者就只能有一点文学史的价值而谈不到什么艺术的永恒价值了。苏轼的《《喜雨亭记》苏轼 古诗》却不是这样,因为它自身就具有很高的艺术价值,有许多令人品味的地方。也许正是这一点,使得后来的作家裹足不前,心甘情愿地让苏轼一枝独秀了吧。
  这是诗人途经洞庭遇风路阻时所写的一首诗,诗歌描写了洞庭的风光,并于诗歌中寄寓了自己的伤春情怀。
  同样是抒写失宠宫嫔的幽怨,表现她们内心的深刻痛苦,在王昌龄笔下,却很少艺术上的雷同重复。第四首诗则带有更多的直接抒情和细致刻画心理的特点。  第一句就单刀直入,抒写失宠宫嫔的内心活动。“真成薄命”,是说想不到竟真是个命运不幸的失宠者。这个开头,显得有些(you xie)突兀,让人感到其中有很多省略。看来她不久前还是得宠者。但宫嫔得宠与否,往往取决于君主一时好恶,或纯出偶然的机缘。因此这些完全不能掌握自己命运的宫嫔就特别相信命运。得宠,归之幸运;失宠,归之命薄。而且就在得宠之时,也总是提心吊胆地过日子,生怕失宠的厄运会突然降临在自己头上。“真成薄命”这四个字,恰似这位失宠宫嫔内心深处一声沉重的叹息,把她那种时时担心厄运降临,而当厄运终于落到头上时既难以置信,又不得不痛苦地承认的复杂心理和盘托出了。这样的心理刻画,是很富包蕴的。  失宠的命运降临之后,她陷入久久的寻思。因“思”而入“梦”,梦中又在重温过去的欢乐,表现出对命运的希冀,对君主的幻想,而在自己心中重新编织得宠的幻影。但幻梦毕竟代替不了现实,一觉醒来,眼前面对的仍是寂寞的长信宫殿,梧桐秋叶,珠帘夜霜,听到的仍是悠长凄凉的铜壶清漏。于是又不得不怀疑自己这种侥幸的希望原不过是无法实现的幻梦。以上两句,把女主人公曲折复杂的心理刻画得细致入微而又层次分明。  就在这位失宠者由思而梦,由梦而疑,心灵上倍受痛苦煎熬的时刻,不远的西宫那边却向她展示了一幅灯火辉煌的图景。不用说,此刻西宫中又正在彻夜宴饮,重演“平阳歌舞新承宠”的场面了。这情景对她来说是那样的熟悉,使她一下子就唤起了对自己“新承宠”时的记忆,仿佛回到了当初在复道(宫中楼阁间架空的通道)承受君主恩宠的日子。可是这一切此刻又变得那样遥远,承宠的场面虽在重演,但华美的西宫已经换了新主。“分明”二字,意余言外,耐人咀嚼。它包含了失宠者在寂寞凄凉中对往事历历分明的记忆和无限的追恋,也蕴含着往事不可回复的深沉感慨和无限怅惘,更透露出不堪回首往事的深刻哀伤。  这里隐含着好几重对比。一重是失宠者与新承宠者的对比。一重是失宠者过去“复道奉恩”的欢乐和寂处冷宫的凄凉的对比。还有一重,则是新承宠者和她将来可能遇到的厄运之间的对比。新承宠者今天正在重演自己的过去,焉知将来又不重演自己的今天呢?这一层意思,隐藏得比较深,但却可以意会。  这重重对比映衬,把失宠宫嫔在目睹西宫夜饮的灯光火影时内心的复杂感情表现得极为细腻深刻,确实称得上是“深情幽怨,意旨微茫,令人测之无端,玩之无尽”,但却不让人感到刻意雕琢,用力刻画。诗人似乎只是把女主人公此刻所看到、所自然联想到的情景轻轻和盘托出,只用“知”和“分明”这两个词语略略透露一点内心活动的(dong de)消息,其余的一切全部蕴含在浑融的诗歌意境中让读者自己去玩索、体味。正因为这样,这首带有直接抒情和细致刻画心理特点的诗才能做到刻而不露,保持王昌龄七绝含蓄蕴藉的一贯风格。
  诗中虽以抒情为主,所叙的故事也还不够完整细致,但它已将女主人公的遭遇、命运,比较真实地反映出来,抒情叙事融为一体,时而夹以慨叹式的议论。就这些方面说,这首诗已初步具备中国式的叙事诗的某些特征。这些特征或多或少地影响到其后二千余年的叙事诗,在《孔雀东南飞》《长恨歌》,直到近代姚燮的《双鸩篇》中似乎都可以看到它的影子。
  一是突然转折,出人意料。在尽情地描写乐曲的表现力之后,使乐曲在高潮中嘎然而止,这是一重意外;诗境从虚幻世界猛然拉回到现实世界,这是又一重意外。二是呼应开头,首尾圆合。全诗从湘水女神出现开始,以湘水女神消失告终,形成一个有机的整体。
  从以上简单的分析来看,《《桃花源诗》陶渊明 古诗》在有些方面确比《桃花源记》写得更为具体、详细。《桃花源记》局限于写渔人的所见所闻,渔人在桃花源逗留时间不长,见闻有限。而《《桃花源诗》陶渊明 古诗》显得更为灵活自由,也便于诗人直接抒写自己的情怀,因此读《桃花源记》不可不读《《桃花源诗》陶渊明 古诗》。
  诗贵自然,“咏物以托物寄兴为上”(清·薛雪《一瓢诗话》),托物寄兴亦以自然为绝妙,自然天成是咏物诗的至境。丘浚作诗主张自然成文,反对用奇语异辞,认为“眼前景物口头语,便是诗家绝妙辞”(《答友人论诗》)。所以,他的诗大都写得自然清新,颇多天机自动天籁自鸣机趣。他的咏物诗也大多是“眼前景物口头语”的自然流露,并不刻意追求寄托,只是在有意无意之间托物寄兴,借景言情,似无寄托而寄托遥深,更是精彩绝妙,不同凡响。
  在这样美好的山水景色中,诗人的心潮逐渐趋于平静,开始振作起来面对现实考虑自己的出路。在《早发大庾岭》里有这样的诗句:“适蛮悲疾首,怀恐泪沾臆。感谢鹓鹭朝,勤修魑魅职。生还倘非远,誓以报恩德。”可见他希望勤奋修职,争取早日赦归。由于天气的好转,诗人心情也逐渐开朗,由天气的变化联想到自己的命运,也充满了希望。于是不禁发出了“但令归有日,不敢恨长沙”的感慨,表示他只希望有回去的那天,就心满意足了,对自己受贬迁不敢有所怨恨。这是用了西汉贾谊遭权臣们排挤被贬为长沙王太傅的典故,说自己不敢像贾谊谪居长沙时那样因不适应湿热的气候“自以为寿不得长”而心生“恨”意。这种以退为进的写法,更把那希望生还的拳拳之心衬托了出来。尾联以直抒胸臆而作结,但上句的“归有日”又与首联的“辞国”、“望家”遥相呼应。
  接着作者仍然抓住秋声的主题,通过无情的草木与万物中最有感情,最有灵性的人的对比,抒发议论。作者认为,百般的忧虑和万事的操劳必然损伤着人的身心,内心受到刺激和痛苦,必然损耗精力,更何况是“思其力之所不及,忧其智之所不能”呢!这样就容易朱颜易老,乌发变白,“奈何以非金石之质,欲与草木而争荣?”这是你自己无穷无尽的忧劳伤害了自己,又何必去怨恨秋声的悲凉呢?这就说明了作者之所以感到秋声之悲凉,其根源不在秋声,主要是当时作者面对国家和自己的处境而产生的忧思所致。当时作者被朝廷重用,但想起曾经在政治上屡不得志,怀才不遇,报国无门,心情郁闷。这样的情绪和秋季气息正相统一,触物伤情,有感而发。
  杜甫草堂周围的景色很秀丽,他在那儿的生活也比较安定。然而饱尝乱离之苦的诗人并没有忘记国难未除,故园难归;尽管眼前繁花簇簇,家国的愁思还时时萦绕在心头。其本意是写景抒情,并未有批判女子作风的意思,但因为其中两句所用意象“柳”“桃花”也用来形容女子,所谓残花败柳,面若桃花等。且诗中极尽其轻浮的状态,所有常被后人用来暗指女子作风的轻佻,不羁。

创作背景

  刘琨乃西晋之英杰,为东晋名士之楷模。在并州军事失利之后,刘琨投奔鲜卑人段匹磾,与段匹磾歃血为盟,共同匡辅晋室。不料因儿子刘群得罪段匹磾,遂陷缧绁。刘琨被段匹磾所拘后,知道自己已无生望,在万念俱灰之时,曾写诗激励卢谌。然而,卢谌的答诗并未体会刘琨的诗意,只以普通之词酬和。于是,刘琨再写了这首“托意非常,掳畅幽愤”的诗歌以赠之。其创作时间约在晋元帝大兴元年(318年)。

  

方用中( 唐代 )

收录诗词 (6486)
简 介

方用中 方用中,本名权,以字行,别字亭秋。南海人。献夫之祖。颖悟善记,人唿为方书匮。抱道不仕。追赠大学士,祀乡贤。事见清温汝能《粤东诗海》卷一六。

隋宫 / 栋丙

景物纷为异,人情赖此同。乘槎自有适,非欲破长风。"
"幽寂旷日遥,林园转清密。疲疴澹无豫,独坐泛瑶瑟。
御气云霄近,乘高宇宙宽。今朝万寿引,宜向曲中弹。"
"践胜寻良会,乘春玩物华。还随张放友,来向石崇家。
地疑三界出,空是六尘销。卧石铺苍藓,行塍覆绿条。
拜手明光殿,摇心上林苑。种落逾青羌,关山度赤坂。
飘飖羽服,掣曳云旗。眷言主鬯,心乎怆兹。"
"花枝缺处青楼开,艳歌一曲酒一杯。美人劝我急行乐,


水调歌头·题斗南楼和刘朔斋韵 / 公良伟

白杨青松葬者谁。贵贱同一尘,死生同一指。
呈晖幸得承金镜,飏彩还将奉玉衣。"
欢馀夕漏尽,怨结晓骖归。谁念分河汉,还忆两心违。"
湾潭幽意深,杳霭涌寒岑。石痕秋水落,岚气夕阳沉。
方士烧丹液,真人泛玉杯。还如问桃水,更似得蓬莱。
弦索摐摐隔彩云,五更初发一山闻。
豳歌七月王风始,凿冰藏用昭物轨,四时不忒千万祀。"
"温谷寒林薄,群游乐事多。佳人蹀骏马,乘月夜相过。


蝶恋花·庭院碧苔红叶遍 / 碧鲁文君

无情之物尚如此,为人不及还堪悲。父归坟兮未朝夕,
野路归骖转,河洲宿鸟惊。宾游宽旅宴,王事促严程。"
谁谓风期许,叨延礼数殊。义沾投分末,情及解携初。
谁堪坐秋思,罗袖拂空床。"
衣冠济济,钟磬洋洋。令仪克盛,嘉会有章。"
忽闻岁云晏,倚仗出檐楹。寒辞杨柳陌,春满凤凰城。
香衣锦带空珊珊。今日阳春一妙曲,凤凰楼上与君弹。"
有鸟图南去,无人见北来。闭门沧海曲,云雾待君开。"


鹧鸪天·元夕有所梦 / 宇文春方

圣君出震应箓,神马浮河献图。
"昭潭深无底,橘洲浅而浮。本欲凌波去,翻为目成留。
"云母空窗晓烟薄,香昏龙气凝辉阁。霏霏雾雨杏花天,
桂殿江乌对,雕屏海燕重。只应多酿酒,醉罢乐高钟。
"巫山十二峰,皆在碧虚中。回合云藏日,霏微雨带风。
"望幸纡千乘,登高自九重。台疑临戏马,殿似接疏龙。
"层轩登皎月,流照满中天。色共梁珠远,光随赵璧圆。
"巫山小女隔云别,松花春风山上发。绿盖独穿香径归,


水龙吟·次韵林圣予惜春 / 鲜于秀英

艳唱潮初落,江花露未晞。春洲惊翡翠,朱服弄芳菲。
"文史归休日,栖闲卧草亭。蔷薇一架紫,石竹数重青。
尘生金尊酒如水。君今不念岁蹉跎,雁天明明凉露多。
掷果河阳君有分,货酒成都妾亦然。莫言贫贱无人重,
"才美临淄北,名高淮海东。羽仪三省遍,渔猎五车通。
乱绳千结绊人深,越罗万丈表长寻。
春去荣华尽,年来岁月芜。边愁伤郢调,乡思绕吴歈.
汉绍世祖,夏资少康。功成德茂,率祀无疆。"


折桂令·登姑苏台 / 谷梁亮亮

"晓入宜春苑,秾芳吐禁中。剪刀因裂素,妆粉为开红。
降鹤因韶德,吹花入御词。愿陪阳数节,亿万九秋期。"
"大位天下宝,维贤国之镇。殷道微而在,受辛纂颓胤。
白羽摇如月,青山断若云。烟疏疑卷幔,尘灭似销氛。
玉楼红粉千回变。车驰马走咸阳道,石家旧宅空荒草。
早被蛾眉累此身,空悲弱质柔如水。(第三拍)
昔记山川是,今伤人代非。往来皆此路,生死不同归。"
瓠犀发皓齿,双蛾嚬翠眉。红脸如开莲,素肤若凝脂。


减字木兰花·花 / 东方建军

"配极辉光远,承天顾托隆。负图济多难,脱履归成功。
"去岁荆南梅似雪,今年蓟北雪如梅。共知人事何常定,
辞辇复当熊,倾心奉上宫。君王若看貌,甘在众妃中。
将妾迢迢东路陲。时逢大道无难阻,君方游宦从陈汝。
崇恩逾五日,惠泽畅三才。玉帛群臣醉,徽章缛礼该。
望园嘉宴洽,主第欢娱盛。丝竹扬帝熏,簪裾奉宸庆。
"新岁芳梅树,繁苞四面同。春风吹渐落,一夜几枝空。
"芝廛光分野,蓬阙盛规模。碧坛清桂阈,丹洞肃松枢。


红林檎近·高柳春才软 / 段干林路

萧关远无极,蒲海广难依。沙磴离旌断,晴川候马归。
松吟白云际,桂馥青溪里。别有江海心,日暮情何已。"
忆昔私家恣娇小,远取珍禽学驯扰。如今沦弃念故乡,
腰镰戊己月,负锸庚辛日。时时断嶂遮,往往孤峰出。
"散漫祥云逐圣回,飘飖瑞雪绕天来。
"鱼戏莲叶间,参差隐叶扇。鸀鳿窥,潋滟无因见。
宝鸡辞旧役,仙凤历遗墟。去此近城阙,青山明月初。
上宰议扬贤,中阿感桓速。一闻过秦论,载怀空杼轴。"


代迎春花招刘郎中 / 佛巳

轮辉池上动,桂影隙中新。怀贤虽不见,忽似暂参辰。"
荷叶珠盘净,莲花宝盖新。陛下制万国,臣作水心人。"
云疑作赋客,月似听琴人。寂寂啼莺处,空伤游子神。"
金精何日闭,玉匣此时开。东望连吾子,南瞻近帝台。
鸟声随管变,花影逐风移。行乐方无极,淹留惜晚曦。"
旧处鱼龙皆细物。人生在世何容易,眼浊心昏信生死。
知向何山风雪中。万里虽然音影在,向心终是死生同。
别离三河间,征战二庭深。胡天夜雨霜,胡雁晨南翔。


虞师晋师灭夏阳 / 查嫣钰

若见君平须借问,仙槎一去几时来。"
"维舟背楚服,振策下吴畿。盛德弘三让,雄图枕九围。
仲叔长游遂不来。幽兰独夜清琴曲,桂树凌云浊酒杯。
"春令夙所奉,驾言遵此行。途中却郡掾,林下招村氓。
奄忽双燕栖虹梁。风台露榭生光饰,死灰弃置参与商。
我由不忍别,物亦有缘侵。自匪常行迈,谁能知此音。"
年年逐利西复东,姓名不在县籍中。农夫税多长辛苦,
天风瑟瑟星河动。瑶阙参差阿母家,楼台戏闭凝彤霞。