译文
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
身上(shang)的(de)明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去(qu)。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到(dao)(dao)地面上来似的,天地一片阴沉。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁(chou)。可是中宵醒后,恍然(ran)发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常(chang)安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
注释
⑻十二门:长安城东西南北每一面各三门,共十二门,故言。这句是说清冷的乐声使人觉得长安城沉浸在寒光之中。
④《诗·小雅》:“杨园之道。”《毛传》曰:“杨园,园名。”
从弟:堂弟。
②若耶溪:在今浙江绍兴市南。
17.夫:发语词。
⑷郁郁:繁盛的样子。