译文
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃(ken)食在绿坡。一旦四方贤才光临(lin)舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记(ji)得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
博取功名全靠着好箭法。
就没有急风暴雨呢?
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼(pan);这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
有空闲就步竹石径(jing)吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
小伙子们真强壮。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
注释
⑤济:渡。
⑶于(xū虚):通吁,叹词。 于嗟:叹美声。
(1)江国:江河纵横的地方。
⑹藕碗冰红手:盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。冰:古人常有在冬天凿冰藏于地窖的习惯,待盛夏之时取之消暑。
②平芜:指草木繁茂的原野。