译文
雨后初晴，傍晚淡烟弥漫，碧绿的春水涨满新(xin)池。双燕飞回柳树低垂的庭院，小小的阁楼里画帘高高卷起。
到底为取悦谁，叫我梳妆修饰仪容。
不只是游侠们见了十分珍爱，英难豪杰亦曾(zeng)格外钟情。
难道没有看见辽东一带还战乱连年吗？国家正当用武之际，即使写出像宋玉那样的悲秋文章，又有什么地方需要它呢？(其六)司马长卿不得志，住在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝，靠幽默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶溪所出的宝剑，明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功。(其七)我这今日的边让想起奖进贤能的蔡邕，无心制曲吟诗，只好闲卧春风中。
传说青天浩渺共有九重，是谁曾去环绕量度？
我心中感激你情意缠绵，把明珠系在我红罗短衫。
当年携手共游之处，桃花依旧芳香如雾，满地落红随着步履旋舞，怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损，又靠谁来慰问？只有桃花知心，空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿，随着烟雾迷蒙的春雨，又双双飞回旧居。惜春人空自衰老，年年更新的春光永远美好，但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到，昔日风流之地旧迹剩多少？桃花见此也应悲哀伤(shang)恼。只见黄昏时云霭茫茫一片，武陵溪已然看不见，往事已难以追返。
乡校没有毁掉，而郑国得以治理好。周初兴盛，（是因为）奉养老成有德之人，听取他们的意见；（周厉王）衰败，是派人监视有意见的人的结果。成功失败的事例，可以清楚地看出来。这子产啊，执政的方式（难得）。只因为难得，才治理一个郑国。真的都用子产执政的方式，帮助天下的君王，（天下就能）政通景明，达到无限。哎!天下没有治理好，（是因为）只有君王没有贤臣啊。谁能继承子产之风?（谁又具有子产之才）？我思慕古人。
传说青天浩渺共有九重，是谁曾去环绕量度？
我独自泛一叶孤舟，驶遍田野荒地去寻访他的故园(yuan)。还记得当年，绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览，满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限，纵情豪饮，任凭酒痕把衣袖湿遍，酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园，已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人，分别后全都风一样流逝云一样消散了。
回想不久以前，为了抗击元军，我曾经摆脱(tuo)敌人严密的监视坐了小船，经过海路，到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘，但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样，英勇顽强地同敌人斗争到底，保持崇高的民族气节。这样想着，我再也难以入睡。周围是那么寂静，只有秦淮何上的孤月，在默默地陪伴着我啊。
把佳节清明的西湖，描绘得确如人间天堂，美不胜收。
满目破碎，大好河山谁摧毁？
少时离开家乡去做万里旅游，岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花，就是猿猴长啸，听起来也会感到幽静。
完事以后，拂衣而去，不露一点声，深藏身名。
注释
而：表承接，随后。
114.抟（tuan2团）抟：团团。
翕（xi）赫：轰动、惊动。
⑶空波：广大宽阔的水面。明：清晰。
⑺《国语》：“歌钟二肆。”韦昭注：“歌钟，歌时所奏。”
[7]祖父：祖父和父亲。“祖父”相对“子孙”说。
①发机：开始行动的时机。
9.悠悠：长久遥远。