译文
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的(de),将会飞向南天。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有(you)其名!
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我(wo)们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫(fu)我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
年年春社(she)的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自(zi)还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入(ru)对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
注释
彭城:今江苏徐州市。北宋徐州治所所在地。
①病:担心、担忧。内:内在的修养。饰:外在的装饰。
⑸樽:古代盛酒的器具。
⑵红稀:花儿稀少、凋谢。意思是到了晚春时节。红:指花。
(70)阴人走报——阻止别人报急讯。走,跑。
(17)谢之:向他认错。
[24]崪(zú族):危险而高峻。断岸:陡削的河岸。
⑵烈士,壮士。
①梁山:山名。在今山东东平境内。