译文
长江(jiang)延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为(wei)而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
阳光照耀下的汉阳树(shu)木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
重阳之日,大家一起喝菊(ju)花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
这里尊重贤德之人。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞(fei)。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵(duo)(duo)野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
注释
⑤玉盆:指荷叶。
40. 秀:茂盛,繁茂。
文车,文饰华美的车辆。
(1)鼎湖:典出《史记·封禅书》。传说黄帝铸鼎于荆山下,鼎成,有龙垂胡须下迎黄帝,黄帝即乘龙而去。后世因称此处为“鼎湖”。常用来比喻帝王去世。此指崇祯帝自缢于煤山(今景山)。
⑻春禽:春鸟。《宋书·礼志一》:“春禽怀孕,蒐而不射。”
甘:甘心。
④展:舒展,发挥。
⑤“流水”句,从李煜“流水落花春去也,天上人间”句化来,此处指女子去远,无处寻觅。