译文
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了(liao)六朝残败的宫廷。
话没说完,郭晞一再拜谢说:“有幸蒙您用大道理来教导我(wo),恩惠很大,我愿意带领全军听从您的命令。”回头呵(he)斥手下的士兵:“都解下铠甲解散回到队伍中去,胆敢再喧哗的处死!”太尉说:“我还没吃晚餐,请代为备办些粗劣的食物。”吃完饭后,太尉说:“我的老病又犯了,想请您留我在军门下住一晚。”叫赶马的回去,明天再来。于是就睡在军营中。郭晞不脱衣,告诫负责警卫的卫兵打更以保护(hu)太尉。第二天一大早,同至白孝德住所,道歉说自己无能(neng),请允许改正错误。从这以后邠州没有发生祸乱。
见(jian)到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
古书上记载说:周成王把削成珪形的桐树叶跟小(xiao)弟弟开玩笑,说:“把它封给你。”周公进去祝贺。成王说:“我是开玩笑的。”周公说:“天子不可以开玩笑。”于是,成王把唐地封给了小弟弟。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
注释
16、媵:读yìng。
94、视历:翻看历书。
⑨谢公雅志:《晋书·谢安传》载:谢安虽为大臣,“然东山之志始末不渝”,“造讽海之装,欲经略初定,自江道还东。雅志未就,遂遇疾笃”。雅志,很早立下的志愿。
②玉管春葭:葭:芦苇,这里指芦灰。
(15)巢与由:巢父、许由都是尧时的隐士。
5、蜜脾:蜜蜂营造连片的蜂房,酿蜜其中,其形如脾,故名。