译文
正午的(de)柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送(song)。每次都登上高台向故乡瞭望,杭(hang)州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
春天(tian)到(dao)了,院子里曲折的回廊非常的安静(jing)。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤(fen)郁结终极又在何处!
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴(ba)。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
注释
(34)既祖,取道:祭过路神,就要上路。祖,临行祭路神,引申为践行和送别。
2.果:
⑧克:能。
⑥棹:划船的工具。
⑾此理:指与邻里过从畅谈欢饮之乐。理:义蕴。将:岂。将不胜:岂不美。兹:这些,指上句“此理”。这两句是说,这种邻里之间过从之乐岂不比什么都美?不要忽然抛弃这种做法。
⑸狺狺:狗叫声。
③烟瘴:瘴气。此代指多瘴气的岭南地区。
34.几回:言立朝时间之短,只不过几回而已。青琐:汉未央宫门名,门饰以青色,镂以连环花纹。后亦借指宫门。点朝班:指上朝时,殿上依班次点名传呼百官朝见天子。此二句慨叹自己晚年远离朝廷,卧病夔州,虚有朝官(检校工部员外郎)之名,却久未参加朝列。
⒀青楼:古时指女子所居之楼。曹植《美女篇》:“青楼临大路,高门结重关。”