译文
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方(fang)。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中(zhong)苟且保全性命(ming),不奢(she)求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
天台士陈庭学君,会写诗。他由中书左司掾,屡次随从大将(jiang)北征,颇有功劳,升任四川都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要(yao)地,扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒(shu)发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
注释
16、痴:此指无知识。
(19)惠:恩惠,这里作表示敬意的词。 徼(yāo):求;本义是巡查、巡逻,读(jiào)。 敝邑(yì):对自己国家的谦称。
⑻胡儿:指居住在营州一带的奚、契丹少年。
芳思:春天引起的情思。
厅事:指大堂。
5.玉城雪岭:形容泛着白沫的潮水像玉砌的城墙和白雪覆盖的山岭。际天:连接着天。
(2)芳甸(diàn):芳草丰茂的原野。甸,郊外之地。
宠命:恩命