译文
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
枯衰的兰草为远客送(song)别,在(zai)通向咸阳的古道。
我忍痛告别了中原的乡土(tu),把一身暂托给遥远的荆蛮。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高(gao)。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追(zhui)求功名。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落(luo)。
落日将没于岘山(shan)之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
累世都光荣尊显,深谋远虑恭谨辛勤。贤良优秀的众多人才,在这个王国降生。王国得以成长发展,他们是周朝栋梁之臣。众多人才济济一堂,《文王》佚名 古诗可以放心安宁。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
注释
109、贾生:指贾谊。以下文字引自贾谊的《过秦论》上篇。
① 脂车:在车轮轴上涂油脂,以利行走。
⑤水面琵琶:指白居易《琵琶行》事。
(12)博士:秦及汉初立博士,掌管古今史事待问及书籍典守。到汉武帝时,设五经博士,置弟子员,此后博士专讲经学传授,与文帝、景帝时的博士制度有区别。
(15)黄云:昏暗的云色。
99、夥涉为王:这是当时流传的口头语,意思是一朝得志就变得十分阔气。