译文
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
离宫别馆有修长的大幕(mu),消闲解闷她们侍奉君王。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
秋雨料峭,寒意肃然,北风(feng)萧瑟,秋江清爽。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
如画江山(shan)与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度(du)尽春天。
你(ni)的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看(kan)清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
魂啊回来吧!
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
注释
<19>“秏”,与“耗”字同,意为无、尽。
⑦目断:指望至视界所尽处,犹言凝神眺望;凭高目断:依仗高处极目远望,直到看不见。
⑹杳杳(yǎo):遥远。六朝时陆凯《赠花蔚宗》诗云:“折花逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春。”柳诗化用其意。
181、莫差:没有丝毫差错。
中道:中途。
(18)日磾(mì dì):金日磾(前134—前86),原本是匈奴休屠王太子,武帝时从昆邪王归汉,任侍中。武帝临终的时候,下遗诏封为秺侯。
8.心字香,点熏炉里心字形的香。