译文
我也算没有糟踏国家的俸禄。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这(zhe)样的好友畅饮,
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
大家聚集在一起(qi)共同庆祝新年的到来,笑语喧哗,十分热闹,红岩村的年青同志送来梅花,更增添了节日气氛。
载着云旗舒卷飘扬啊(a),扈从聚集的车骑蜂拥。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占(zhan)中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈(zha),自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
注释
⒅张公:指西晋张华。据《晋书·张华传》载:西晋时丰城(今江西省丰城)县令雷焕掘地得双剑,即古代名剑干将和莫邪。雷把干将送给张华,自己留下莫邪。后来张华被杀,干将失落。雷焕死后,他的儿子雷华有一天佩带着莫邪经过延平律(今福建南平市东),突然,剑从腰间跳进水中,与早已在水中的干将会合,化作两条蛟龙。这两句用典,意谓总有一天自己会得到明君赏识。
坐:坐在高位的意思,指那些在高位上却不干正事。
⑸方:并,比,此指占居。
日:每天。
⑤润:湿
33.一:一自,自从。卧沧江:指卧病夔州。岁晚:岁末,切诗题之“秋”字,兼伤年华老大。