译文
两岸猿声,还在(zai)耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
小船还得依靠着短篙撑开。
半夜(ye)里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
木(mu)兰决定替代父亲去服役,喂饱了(liao)马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪(xue)山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少(shao)年。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
假如不是跟他梦中欢会呀,
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊(jing)讶,却不知道田水月是谁。
怜爱涂(tu)山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
注释
14.争迎取养:争着迎接雇用(郭橐驼),取养:雇用。
⑷沃:柔美。
24.可以一战:就是“可以之一战”,可以凭借这个条件打一仗。可,可以。以,凭借。
锵锵(qiāng):铃声。和铃:古代系在车前横木上的铃叫和铃。
48.康回冯怒:康回即共工,神话传说中的人物。冯怒,大怒。冯,通“凭”,满。《淮南子·天文训》记载:“昔者共工与颛顼(zhuān xū)争为帝,怒而触不周之山,夫柱折,地维绝,天倾西北,故日月星辰移焉;地不满东南,故水潦尘埃归焉。”
洗马:即太子冼马(xiǎn),太子的侍从官
④朱栏,红色栏杆。
[9] 弭:停止,消除。