译文
黎明起床,车马的铃铎已震动;一(yi)路远行,游子悲思故乡。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
请把我的意见附在法令之(zhi)后颁发下去。今后凡是审理这类案件的人(ren),不应再根据以前的意见处理。谨发表上面的意见。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被(bei)贬(bian)斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜(chuai)泣。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
吴云寒冻,鸿燕号苦。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
石公说:徐文长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
注释
沧浪污你,你污沧浪:《孟子.离娄上》云:“有孺子歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯我缨;沧浪之水浊兮,可以濯我足。’孔子曰:‘小子听之,清斯濯缨,浊斯濯足矣,自取之也。’”沧浪,汉水的下游,这里指汨罗江。
陌(mò):田间东西方向的道路,泛指田间小路。陌头:街头。
(7)以余浆:用多余的水。以:用。
陈迹:陈旧的东西。
不屑:不重视,轻视。
265.爰何云:对国事还有什么可说的。
⒃“奇踪”句:谓孙觉以拓片遍赠友人。
龙蛇窟:形容塔内磴道的弯曲和狭窄。