译文
与你的(de)友情言(yan)不可道,经此一别,何时相遇?
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风(feng)卷起,楼阁上的招牌静止不动。
现在才是农历七月(yue)十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋(qiu)月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
阵阵和风吹拂着(zhuo)昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理(li)解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
注释
(6)瀹(yuè)茗:烹茶。
之:代词。
①濡迹:留下踪迹。濡,沾湿的意思。
191、千驷:四千匹马。
⑸虽盛而不传:即使成就卓越却不会流传。