译文
今天(我)将要告别陛下远行了(liao),面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
我们移船靠近邀请她出(chu)来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
战士只知道在战场上,要为(wei)国捐躯。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求(qiu)美人会把你放弃?
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊(she)一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使(shi)戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
注释
④解道:知道。
蓬海:即蓬莱仙山,因位于海中故称蓬海。
(24)斫(zhuó,浊):砍削。雕:指雕刻的花纹。朴(pǔ,仆):本。此指本来的状态。此句说汉代法律重视本质,不重形式。
(14)明月楼:月夜下的闺楼。这里指闺中思妇。曹植《七哀诗》:“明月照高楼,流光正徘徊。上有愁思妇,悲叹有余哀。”
(51)肥甘:肥美香甜的食物。
寘:“置”的通用字。放置,放逐。
⑸诗魔:佛家禅理认为作诗是文字“魔障”。归净域:指归到那洁净的地方。净域,亦称“净土”,佛语,指无浊无垢之地。