译文
“魂啊(a)回来吧!
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
魏国公在至和年间,曾经以武康节度使的身份来治理过相州,便在官府的后园建造了一座“昼锦堂”。后来又在石碑上(shang)刻诗,赠送给相州百姓。诗中认为,那种以计较恩仇为快事,以沽名钓誉而自豪的行为是可耻的。不把前人所夸耀(yao)的东西当作光荣,却以此为鉴戒。从中可见魏国公是怎样来看待富贵的,而他的志向难道能轻易地衡量吗(ma)?因此能够出将入(ru)相,辛勤劳苦地为皇家办事,而不论平安艰险气节始终如一。至于面临重大事件,决定重大问题,都能衣带齐整,执笏端正,不动声色,把天下国家置放得如泰山般的安稳,真可称得上是国家的重臣啊。他的丰功伟绩,因此而被铭刻在鼎彝之上,流传于弦歌之中,这是国家的光荣,而不是一乡一里的光荣啊。
恭敬地承(cheng)受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方(fang)正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
谷穗下垂长又长。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
为了什么事长久留我在边塞?
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
注释
⑴朝(zhāo):早晨;日出的时候。
⑵春青河畔草:一作“青青河畔草”。
5、从前幽怨:过去各民族、各部族间的战事。
⑴女冠子:词牌名。
(17)鼓:击鼓(进军)名词做动词。