译文
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了(liao)涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他(ta)们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇(chou)即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以(yi)结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平(ping)起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必(bi)要读书遭受贫穷(qiong)和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
春天已到长(chang)门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
“谁会归附他呢?”
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
注释
永和:东晋皇帝司马聃(晋穆帝)的年号,从公元345—356年共12年。永和九年上巳节,王羲之与谢安,孙绰等41人。举行禊礼,饮酒赋诗,事后将作品结为一集,由王羲之写了这篇序总述其事。
(3)玉垒浮云变古今:是说多变的政局和多难的人生,捉摸不定,有如山上浮云,古往今来一向如此。
1. 冯著:韦应物友人。
118.不若:不如。
原:宽阔而平坦的土地。
122.约车:套车。约:捆缚,套。