译文
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟(yan)已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人(ren)却难以归去。
人人都说横(heng)江好,但是我觉得横江地势险恶无比。这里能连刮三天大风(feng),风势之猛烈能吹(chui)倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀(sha)了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
在异乡鸣叫(jiao),鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒(han)霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
注释
1.曲江:河名,在陕西西安市东南郊,唐朝时候是游赏的好地方。
②岳阳楼:在今湖南省岳阳市,下临洞庭湖,为游览胜地。
洗马:即太子冼马(xiǎn),太子的侍从官
⑵雨细清明:化用杜牧《清明》:“清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂”句意。
4. 泉壑:这里指山水。