译文
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀(tan)树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了(liao)我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
雄鹰不与那些燕雀同群,原本(ben)自古以来就是这般。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
第二天,成名把蟋蟀献给县官,县官见它小,怒斥成名。成名讲述了这只蟋蟀的奇特本领,县官不信。试着和别的蟋蟀搏斗,所有的都被斗败了。又试着和鸡斗,果然和成名所说的一样。于是就奖赏了成名,把蟋蟀献给了巡抚。巡抚特别喜欢,用金笼装着献给皇帝,并且上了奏本,仔细地叙述了它的本领。到了宫里后,凡是全国贡献的蝴蝶、螳螂、油利挞、青丝额及各种稀有的蟋蟀,都与(小蟋蟀)斗过了,没有一只能占它的上风。它每逢听到琴瑟的声音,都能按照节拍跳舞,(大家)越发觉得出奇。皇帝更加喜欢,便下诏赏给巡抚好马和锦缎。巡抚不忘记好处是从哪来的,不久,县官也以才能卓越而闻名了。县官一高兴,就免了成名的差(cha)役,又嘱(zhu)咐主考官,让成名中了秀才。过了一年多,成名的儿子精神复原了。他说他变成一只蟋蟀,轻快而善于搏斗。现在才苏醒过来。巡抚也重赏了成名。不到几年,成名就有一百多顷田地,很多高楼殿阁,还有成百上千的牛羊;每次出门,身穿轻裘,骑上高头骏马,比世代做官的人家还阔气。
注释
⑦欢然:高兴的样子。
②荆榛:荆棘。
(10)锦襄玉轴:以玉为轴,用锦囊盛起来
⑥阳关:王维之诗《渭城曲》翻入乐内《阳关三曲》,为古人送别之曲。
(26)武关:秦国的南关,在今陕西省商州市东。
(10)颦:皱眉头。