译文
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命，现在我(wo)的魂魄已被这位乐伎勾走，今日怕是要死在主人家里了！
四条蛇追随在左右，得到了龙的雨露滋养。
昔日游历的依稀脚印，
南岐这个地方在四川的山谷中(zhong)，这里的水甘甜却水质不好，凡饮用它的人都会患上颈瘤病，所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来，就有一群小孩妇女围观取笑他，说：“外地人的脖子好奇怪，（脖子）细小一点也不像我们。” 外地人说：“你们在脖子那肿大是得了病，你不去寻找药来祛除你的病，反而认为我的脖子是细小的呢？”取笑他的人说：“我们乡里的人都是这样的，不用去治的！”最终没有谁知(zhi)道自己是丑的。
挽起的衣袖可见她的手，洁白的手腕上戴着金色的手镯。
一间破旧的茅屋能值几个钱，因只是生(sheng)我的地方离开不得。
先帝园陵本来有神灵保佑，保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
豪士面前，气岸凛然，什么时候风流肯落他人之后。
从前有一个人，一开始把粮食存放到了瓮中。一头骆驼偷吃了瓮中的粮食，结果头被卡在里面出不来了。因为骆驼的头出不来，这个人就为此事发愁。有一个老人来到见了就说：“你不要发愁，我教你一个能让骆驼头出来的方法。你把骆驼的头斩(zhan)断，自然就能够出来了。”这个人听了随即就采纳了老人的意见，用刀把骆驼头斩断了。已经杀死了骆驼，进而又要把瓮打破才能取出粮食。这样行事的人，被后人所耻笑。
金屋中梳妆打扮，夜夜撒娇不离君王(wang)；玉楼上酒酣宴罢，醉意更添几许风韵。
其一
山峦与大地浑然一体，佛寺与江波相望。
原先她是越溪的一个浣纱女，后来却成了吴王宫里的爱妃。
潇水奔腾出九疑，临源湘水逶迤行。
不知风雨何时才能停止，泪已经打湿了窗纱。
坚信乘风破浪的时机定会到来，到那时，将扬起征帆(fan)远渡碧海青天。大道虽宽广如青天，唯独没有我的出路。
初冬时节，从十几个郡征来的良家子弟，一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声，四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血，唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭，日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
玉饰的车毂金错的车衡，光彩夺目多么亮丽鲜艳。
孤云陪伴着野鹤，怎么能在人间居住。不要买下沃洲山，现在已经有人知道那儿了。韵译
抬头远望长声叹息，长途跋涉思绪如潮。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格，池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
注释
口喷红光：《齐民要术》卷六：“相马，……口中色欲得红白如火光为善材，多气，良且寿。” 汗沟朱：马前腿胛处沉汗如血。 汗沟：马前腿和胸腹相连的凹形部位，马疾驰时为汗所流注，故称。[3] 朱，血色，—作珠。《汉书·西域传》：“大宛国多善马，马汗血，言其先天马子也。”《文选》颜延年《赭白马赋》：“膺门朱赭，汗沟走血。”
322、变易：变化。
⑾扫迹：语见孔稚珪《北山移文》“乍低枝而扫迹”。原意谓扫除干净，不留痕迹。此处系反其意而用之。
2、青春：大好春光。隐指词人青春年华。
4.“举杯”二句：我举起酒杯招引明月共饮，明月和我以及我的影子恰恰合成三人。一说月下人影、酒中人影和我为三人。
屣（xǐ）：草鞋，此处用作动词。
35数：多次。