译文
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也(ye)应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地(di)而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从(cong)车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
在一条小溪拐弯的地方,有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶子已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
陈元方十一岁时,去(qu)拜会袁公。袁公问:“你贤良的父亲在太丘做官,远近的人都称赞他,他到底做了些什么事情?”元方说:“我父亲在太丘,对(dui)强者用德行去安抚;对弱者用仁慈(ci)去安抚,让人们心安理得地做事,久而久之,大家就对他老人家更加敬重。”袁公说:“我曾经也当过邺县县令,正是做这样的事情。不知是你的父亲学我,还是我学你的父亲?”元方说:“周公、孔子生在不同时代,虽然时间相隔遥远,但他们的行为却是那么一致。周公没有学孔子,孔子也没有学周公。”
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
注释
(24)无伤:没有什么妨碍,此处译为没有什么关系。
9、蛾眉:原以蚕蛾的触须比喻女子修长而美丽的眉毛,这里借指美女。
(26)“太尉”句:这是表示正文结束的话。
35、窈:幽深的样子。
⑺玉钩:状新月、缺月,望月而冀其复圆,寓人间别而重逢意。
⑾苍莽:郊野或天空青碧无涯貌。
(82)共汝筹画——和你一起商量,安排。