译文
我独自泛一叶孤(gu)舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵(gui)王舅请前往,回到南方安邦国。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
呼啸的钱塘(tang)涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽(jin)情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
子弟晚辈也到场,
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
商声清切而悲伤,随风飘发多凄凉!这悲弦奏到"中曲",便渐渐舒徐迟荡回旋.
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角(jiao)也累得病啦,只为了还未筑好的家。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
注释
6.触:碰。
(61)“遇有”句:指当时御史中丞裴度、崔群上疏为刘禹锡陈情一事。
②泗水:源于山东曲阜,经徐州后,与汴水合流入淮河。
梁苑:园囿名,在今河南开封市东南。汉梁孝王刘武筑。为游赏与延宾之所,当时名士如司马相如、枚乘、邹阳皆为座上客。一名梁园,又称兔园。此处泛指园林。
⑷平沙:平坦广阔的沙漠、大漠。绝:没有。人烟:住户的炊烟,泛指有人居住的地方。
故——所以
⑧盖:崇尚。
⑼鸧,鸧鸹,即灰鹤。髇(xiāo),骨制的响箭,即鸣镝。这句形容箭术高超,一箭射落双鸟。