译文
我刚回来要宽(kuan)慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
羊肠坂路真崎岖,一路颠(dian)簸车轮断。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地(di)尽力量尚未破除匈奴围。
依仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流(liu)放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使(shi)心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
梅花要迎接(jie)春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
注释
(13)投壶:古人宴饮时的一种游戏。以矢投壶中,投中次数多者为胜。胜者斟酒使败者饮。
③ 琼壶敲尽缺:传晋王敦酒后常咏曹操“老骥伏枥”诗,并用如意击唾壶为节拍,壶口尽缺(见《世说新语·豪爽》)。
⑻西窗:思念。
(39)羸(léi):缠绕。
⑵举棹:括号里的“举棹”“年少”,均为和声。
⒃陶潜:即陶渊明,东晋诗人。归去来:指陶渊明赋《归去来兮辞》。
⑷陈侯:对陈章甫的尊称。
⒄缨:系帽的带子,在颔下打结。