译文
荒凉的(de)城(cheng)池靠着古老渡(du)口,落日的余晖洒满金色秋山。
打出泥弹,追捕猎物。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就(jiu)象低空飘飞的断云。
正暗自结苞含情。
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功(gong)。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪(zui)过又是什么?
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
注释
5.仙人王子乔二句:“王子乔”,古代传说中著名的仙人之一。“期”,待也,指成仙之事不是一般人所能期待。
⑻“泉脚”句:岩石上道道水流之间,还悬挂着采玉人攀援时用的绳索,在风雨中摇摆不定。
③塍(chéng):田间土埂。
“春衫”两句:春衫已经穿破,这是谁做的针线活呢?这里的“谁针线”与“停针线”相呼应,由著破春衫想起那制作春衫的人,不觉凄然泪下,泪痕沾满了破旧的春衫。
⑥奔:奔跑。
⑸初暝:夜幕刚刚降临。
⑷密约:指男女之间互诉衷情,暗约佳期。
③足下:对对方的尊称。古时用于尊者,后代只用于同辈。
284、何所:何处。