译文
谁能携酒召我(wo)前往畅饮,唤来美(mei)人欢歌笑舞于盛席华筵(yan)?来到黄师塔前江水的(de)东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
蟾(chan)蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
春潮不断上涨(zhang),还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一(yi)只小船悠闲地横在水面。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀(dao)。
注释
5.云台:云台峰,是华山东北部的高峰,四面陡绝,景色秀丽。
23.比目:鱼名。《尔雅·释地》:“东方有比目鱼焉,不比不行,其名谓之鲽。”故古人用比目鱼、鸳鸯鸟比喻男女相伴相爱。
⑶吴越王妃:指五代吴越王钱俶之妃。吴越王,《新五代史·吴越世家》载,宋兴,吴越王钱俶“始倾其国以事贡献。太祖皇帝时,俶尝来朝,厚礼遣还国。······太平兴国(宋太宗年号)三年,诏俶来朝,俶举族归于京师,国除”。
少牢:祭品,用一猪一羊。牢,祭祀用的牲畜。
翠华:用翠鸟羽毛装饰的旗帜,皇帝仪仗队用。司马相如《上林赋》:建翠华之旗,树灵鼍之鼓。百余里:指到了距长安一百多里的马嵬坡。