译文
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生(sheng)多(duo)是无用之(zhi)辈,读书多反而误了自身。
到现在(zai)才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
您从前(qian)骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又(you)游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
返回故居不再离乡背井。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆(jiang)。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
注释
97.微独:不仅,不但。微:不,否定副词。独:仅,副词。
(9)昔年疾疫:指建安二十二年发生的疾疫。
⑷骠骑:指霍去病,曾任骠骑将军。渔阳:古幽州,今河北蓟县一带,汉时与匈奴经常接战的地方。
期:满一周年。
(3)荆卿:燕人称荆轲为荆卿。卿,古代对人的敬称。
2.狭斜:指小巷。