译文
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
神君可在何处,太一哪里真有?
趁少康还(huan)未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉(han)室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言(yan)论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已(yi)衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
不由人缅怀那诸葛孔(kong)明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
注释
⑸逢世难:一作“多失意”,意即遭逢乱世。
3、苑:古代帝王游玩、打猎和躬耕的园林。
⑸斯是陋室(lòu shì):这是简陋的屋子。斯:指示代词,此,这。是:表肯定的判断动词。陋室:简陋的屋子,这里指作者自己的屋子。
区区,少,小,此亦隐指放债之利。
⑺原尝春陵:指战国时四公子:赵国的平原君、齐国的孟尝君、楚国的春申君、魏国的信陵君。
102.美:指贤人。迈:远行。
土膏:肥沃的土地。膏,肥沃。