译文
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美(mei)丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落(luo)得白(bai)发添新。
(孟子)说:“(如(ru)果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤(xian)纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今(jin)则像潘岳那样(yang)两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
一路上(shang)渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
注释
芃芃(pénɡpénɡ):美貌盛。
(14)娱其意:使他的心情快乐。
铗(jiá夹),剑。
⑸茂陵:汉武帝刘彻的陵墓,在今陕西省兴平县东北。刘郎:指汉武帝。秋风客:犹言悲秋之人。汉武帝曾作《秋风辞》,有句云:“欢乐极兮哀情多,少壮几时兮奈老何?”
⑹凝恨:愁恨聚结在一起。
得:使
勖:勉励。
⑷怅(chàng)别:充满惆怅地离别。三河道:古称河东、河内、河南为三河,大致指黄河流域中段平原地区。