译文
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前(qian)飘后。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它(ta)耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
魂(hun)魄归来吧!
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极(ji)多,惨死黄河。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无(wu)友无亲。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞(fei)的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪(lei)为之流不止。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色(se),你就要南下潇湘我却奔向西秦。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
注释
20.狱:(诉讼)案件。
④杏:《尊前集》、《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今词统》作“杏”。《欧阳文忠近体乐府》注:“一作杏。”依依:《欧阳文忠公近体乐府》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》、《花庵词选》、《类编草堂诗余》、《唐宋诸贤绝妙词选》、毛订《草堂诗余》、《词的》、《古今词统》均作“依稀”。《欧阳文忠近体乐府》罗泌校语云:“一作无言。”暗度:不知不觉中过去。春暗度:《尊前集》作“风暗度”。《欧阳文忠近体乐府》、《花庵词选》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》、《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今词统》、《古今诗余醉》、《历代诗余》、《全唐诗》作“香暗度”。
161. 计:决计,打算。
欲与大(tài)叔:如果想把国家交给共叔段。与,给予。
39.陋:鄙视,轻视。