译文
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
太史公说:我读(du)《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的(de)志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
乘船远行(xing),路过荆门一带,来到楚国故地。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣(chen)伊尹。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
子弟晚辈也到场,
翠菱掩露(lu)青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉(hou)婉转嬉弄蔷薇花枝。
注释
⑧谪居:因有罪被遣戍远方。
⑥依稀:仿佛。兰麝:兰香与麝香,均为名贵的香料。
⑵帝:指宇宙的主宰。天吴:水神。《山海经·海外东经》:“朝阳之谷,神曰天吴。是为水伯。在虹虹北两水间。其为兽也,八首人面,八足八尾,皆青黄。”
⑶蔷薇:植物名。落叶灌木,茎细长,蔓生,枝上密生小刺,羽状复叶,小叶倒卵形或长圆形,花白色或淡红色,有芳香。花可供观赏,果实可以入药。亦指这种植物的花。 唐韩愈《题于宾客庄》诗:“榆荚车前盖地皮,蔷薇蘸水笋穿篱。”
⑻出师一表:指三国时期诸葛亮所作《出师表》。