译文
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻(qing)易言归。
京城道路上,白雪撒如盐。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
有酒不饮怎对得天上明月?
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
下看(kan)飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
相交到老(lao)还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国(guo)之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联(lian)结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际(ji)。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只(zhi)看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声(sheng)雁叫(更添了夜醒人的凄(qi)凉和孤寂)。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
注释
败:败露。
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。
13.可怜:可爱。
⑷衾(qīn):被子。
④翘(qiáo):思仰头而思,形容思念之切。这句是说:很想托南飞的孤雁给他带个音信。
10.罗:罗列。
21.强(qiǎng):本文中指“勉强”。