译文
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
军旗漫(man)卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一(yi)阵阵浓郁清香。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流(liu)泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索(suo)(suo)的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁(shui)肯陪伴我乘着酒兴起舞?
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所(suo)经何止千城。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
注释
闻:听说。
⑴鄂(è)州:在今湖北省武汉、黄石一带。南楼:在武昌蛇山顶。
将:伴随。
诚斋:杨万里书房的名字。
18.款:款式,规格。
107.穆穆:此指和睦互相尊重的样子。
“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。