译文
突然想来人间一游,误逐(zhu)世间的环乐,以尽前缘。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往(wang)朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
从峡谷出(chu)来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜(ye)空青云之上。
为何启会遭此忧患,身受拘囚(qiu)又能逃脱?
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远(yuan)远地跑(pao)得更快。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘(chen)俗。
每(mei)当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
注释
洗马:即太子冼马(xiǎn),太子的侍从官
前度刘郎:指唐代诗人刘禹锡。刘禹锡《元和十年自朗州承召至京戏赠看花诸君子》诗:“紫陌红尘拂面来,无人不道看花回。玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽。”又有《再游玄都观绝句并引》曰:“余贞元二十一年为屯田员外郎,时此观未有花。是岁出牧连州,寻贬朗州司马。居十年,召至京师,人人皆言有道士手植仙桃,满观如红霞,遂有前篇以志一时之事。旋又出牧,今十有四年,复为主客郎中。重游玄都,荡然无复一树,惟菟葵燕麦动摇于春风耳,因再题二十八字以俟后游。时大和二年三月。”诗云:“百亩中庭半是苔,桃花净尽菜花开。种桃道士归何处?前度刘郎今又来。”此处词人以刘郎自比。
[22]离:通“罹”,遭遇。咎:灾祸。
⑹千岩老人:南宋诗人萧德藻,字东夫,自号千岩老人。姜夔曾跟他学诗,又是他的侄女婿。黍离:《诗经·王风》篇名。据说周平王东迁后,周大夫经过西周故都,看见宗庙毁坏,尽为禾黍,彷徨不忍离去,就做了此诗。后以“黍离”表示故国之思。
(9)琅然:象声词。响亮的样子。
[22] 昭宗:唐朝将要灭亡时的一个皇帝。杀名士投之黄河本发生于唐哀帝天佑二年,哀帝是唐代最后一个皇帝。
⑺年少:年轻。指孙权十九岁继父兄之业统治江东。兜鍪(dōu móu):指千军万马。原指古代作战时兵士所带的头盔,这里代指士兵。