译文
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
晋国献文子的新居落成,晋国的大夫们(men)都去送礼致贺。张老说:“多美呀,如此(ci)高大宽敞!多美呀,如此金碧辉煌!既可以在这里祭祀唱诗,也可以在这里居丧哭泣,还可以在这里宴请国宾(bin)、聚会宗族!”文子说:“我赵武能够在这里祭祀唱诗,在这里居丧哭泣,在这里宴请国宾、聚会宗族,这说明我可以免于刑戮而善终,能跟先祖、先父一起长眠在九原!”说完,朝北拜了两拜,叩头致谢。君子都称赞他们一个善于赞颂,一个善于祈祷。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦(ying)回曲折。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
郁孤台(tai)下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
注释
36.土伯:地下王国的神灵。约:弯曲。一说,尾也。一说,肚下肉块。
⑵世味:人世滋味;社会人情。
(17)之:代词,代诸葛亮。
⑥桑田句:葛洪《神仙传》:“麻姑自说:接待以来,已见东海三为桑田,向到蓬莱,水又浅于往昔曾时略半也,岂将复还为陵陆乎!方平笑曰:圣人皆言,海中行复扬尘也。”麻姑,女仙名。
姑嫜:婆婆、公公。
烟云:烟霭云雾,也比喻变化消失的事物。
(6)顷之:过一会儿。
⑷“沧浪”二句:《楚辞·渔父》:“渔夫莞尔而笑,鼓枻而去,乃歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯吾缨。沧浪之水浊兮,可以濯吾足。’”