译文
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
太尉执事:苏辙生性喜好写文章,对此想得很深。我(wo)认为文章是气(qi)的外在体现,然而(er)文章不是单靠学习就能写好的,气却可以通过培养而得到。孟子说:“我善于培养我的浩然之气。”现在看他的文章,宽大厚重宏伟博大,充塞于天地之间,同他气的大小相衬。司马迁走遍天下,广览四海名山大川,与燕、赵之间的英豪俊杰交友,所以他的文章疏放不羁,颇有奇伟之气。这两个人,难道曾经执笔学写这种文章吗?这是因为他们的气充满在内心而溢露到外貌,发于言语而表现为文章,自己却并没有觉察到。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
(汉顺(shun)帝)永和初年,张(zhang)衡调离京城,担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈,不遵守制度法令;又有很多豪族大户,豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷上书,请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四年去世。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶(ding);席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
注释
⑹这句意为:江水绕城而流。
5)食顷:一顿饭的时间。
西入关:指入函谷关。卓众本从关内东下,大掠后还入关。
③东君:司春之神,借指主管妓女的地方官吏。
②翻:同“反”。
⑹素盘:白色的盘子。一说是素菜盘。