译文
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临(lin)之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是(shi)在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候(hou),就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子(zi)跟在人旁。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声(sheng)仍然在耳边不停歇
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满(man)盈?
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
注释
5、遭:路遇。
④赊:远也。
益:更加。
清圆:清润圆正。
(18)不名:不直称名。古人生三月取名,年二十行冠礼,另取字。对人表示尊敬,就称其字而不称名。
浦:水边,这里泛指京城外面的江河。