译文
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
等到想要低声唤你,又(you)怕深情凝望,叫别人看见(jian)。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
对着席案(an)上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘(piao)洒。我在人群中寻找(zhao)她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自(zi)依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩(cai)。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
江岸的枫叶渐渐衰(shuai)老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
注释
外姻:指母族或妻族的亲戚。这里泛指亲戚。
⑤琶(pá):指琵琶。
[2]咫尺:距离很近。钟山:即紫金山,在今江苏南京市东。
⑷题戴老酒店:这是此诗的另一个版本题目。
长星:彗星。
③纾:消除、抒发。
②离袱:亦作“离蓰”,毛羽始生貌。