译文
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他(ta)的(de)忠信良臣!
贾谊做了(liao)长沙王的太傅,已经由于被贬谪离(li)开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过(guo)湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能(neng)之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我(wo)啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
《招魂》屈原 古诗的巫师引导君王,背向前方倒退着一路先行。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺(si)旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
注释
道义为之根:道义以正气为根本。
(44)惟: 思,想。
(19)隘:这里作动词,处在险隘之地。
③几树:多少的树。树,这里指梧桐树。惊秋:《词林万选》中作“经秋”。惊秋,有二种理解,一说吃惊秋天的到来,二说秋风惊动了梧桐树。两种理解尽管语意角度不同,但均可通。
(20)请:请求。听:听凭。行:做。
〔12〕横(héng),意外地。被,遭受。口语,这儿指毁谤诬陷之语。幽,幽禁,关押。北阙,古代宫殿北面的观阙,是大臣上章奏事或被皇帝召见的地方。妻子,妻子儿女。
(6)前致词:指老妇走上前去(对差役)说话。前,上前,向前。致,对……说。