译文
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
(题目)初秋在园子(zi)里散步
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
画为灰尘蚀,真义已难明。
我离开了京城,从黄河上乘(cheng)船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山(shan)脉起伏。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况(kuang)现在已经是春天,冰雪已经消融。
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片(pian)碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分(fen)诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
注释
5、白帝:五行之说:古人以百物配五行(金、木、水、火、土)。如春天属木,其味为酸,其色为青,司时之神就叫青帝;秋天属金,其味为辛,其色为白,司时之神就叫白帝,等等。故下文有“金天属节,白帝司时”等语。抚司:管辖。
(32)则则——犹“啧啧”,赞叹声。
偏私:偏袒私情,不公正。
16、尔辈不能究物理:你们这些人不能推究事物的道理。尔辈,你们。究,推究。物理,事物的道理、规律。
⑸杳杏:幽暗貌。即:就,犹言“身临”。长暮:长夜。这句是说,人死后葬入坟墓,就如同永远处在黑夜里。
⑶金陵:今南京,当时是吴国的都城。王气:帝王之气。黯然:一作“漠然”。