译文
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天(tian),送客到湓浦口,夜里听到船上有(you)人(ren)弹琵琶。听那声(sheng)音,铮铮铿(keng)铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是(shi)长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
天上升起一轮明月,
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成(cheng)长,从不停(ting)止。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海(hai)棠花开过后,正是伤春时节。
决心把满族统治者赶出山海关。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
注释
⑥大略:大体上。扳:同“攀”,援引。
69.以为:认为。
⑽人老建康城:一作“人客建安城”。建康,又作“远安”。
48. 岁恶:年景不好。恶,坏。
74.恣所便:随您的便,任你所为。
⑥“饥食”两句:这两句见乐府古辞《《猛虎行》陆机 古诗》,这里反用其意,是说时势所迫,饥不择食,寒不择栖。
弊:衰落;疲惫。
35.青海头:即青海边。这里是自汉代以来,汉族经常与西北少数民族发生战争的地方。唐初也曾在这一带与突厥、吐蕃发生大规模的战争。